吉田兼好 ( Yoshida Kenkō) 著
李永熾 譯
當代出版
就在約一年前,寫下了閱畢徒然草的感想.現在來看,覺得果然很有當時的自己斷然的味道.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
今年初 Y君跟我介紹了幾本書後,順勢借了我這本吉田兼好的“徒然草”.在看它的中間分心去了好幾本雜書,而在看它之前,也看了她極力推薦的“直到長出青苔”（杉本博司）.
如果要談論禪宗我想我一定理不出個頭緒,但是當它相對應到這個我還算理解的視覺世界以及隨它而來的藝術活動,我好像有了那麼一點點感覺.
又大又小的世界都因為內心的出發角度以及寬大程度而展現了它伸縮自如的特性,在這之間這個百年肉體的依存關係很容易選擇了較能容納並且與習慣不違背的模式,關在盒子裡面就是順應盒子的大小作調整.不知不覺也覺得它理所當然.
但是好像有個永常存在的某種秩序,在世物的變化之後,仍然可以提醒自己或者世人,時間的流在極端流動中不是只會讓恆存的價值透過人為的保存而留下,不僅是物質上的,思想上的也是.包括我的思想以及我所耗費心力製作營造的人生,終有一天也是會消逝的.這樣的價值不是自己決定也不是別人決定,而是它就是像這個看得見的物質世界一樣,自然而然消逝與成長.
但是並不是要帶著消極的心,而是對於任何結果都能寬心接受,因為終有一天,看似不同的我們,可能會在相同的地方相見,並且融為新的一體.
又突然想到阿巴斯的電影中,男主角問老醫生：“醫生,你的專長是哪一科？”醫生說：“我沒有專長哪一科,這樣才能看全身,有了專長只會限制自己而已.....“
不知道為什麼,不自覺把這兩樣事聯想在一起.